Skip to main content

Transparent Spanish Complete Edition Review

Editor’s Note: This product has been removed from our side-by-side comparison because it has been discontinued. You can still read our original review below, but Top Ten Reviews is no longer updating this product’s information. Learning a new language like Spanish is never easy.

Our Verdict

While’s it’s missing some key content like conversation practice, Transparent covers enough ground to have you speaking basic Spanish in a few lessons.

For

  • Lessons only take an hour to complete, making it easy to brush up on Spanish daily.

Against

  • For such an audio-heavy program, the software had difficulty reading audio input and producing clear sound clips during our testing.
Image 1 of 16

Transparent image: The word pronunciation lessons measure your accuracy using factors such as pitch, fricatives and vowels.

Transparent image: The word pronunciation lessons measure your accuracy using factors such as pitch, fricatives and vowels.
Image 2 of 16

Transparent image: As you participate in conversation practice, you can record your lines as prompted by the software.

Transparent image: As you participate in conversation practice, you can record your lines as prompted by the software.
Image 3 of 16

Transparent image: This system has intensive reading drills but prepares you by highlighting the grammatical lessons and vocabulary to focus on.

Transparent image: This system has intensive reading drills but prepares you by highlighting the grammatical lessons and vocabulary to focus on.
Image 4 of 16

Transparent image: There are eight games to choose from in the Transparent system.

Transparent image: There are eight games to choose from in the Transparent system.
Image 5 of 16

Transparent image: The game Graffiti tests your Spanish by scrambling the letters in a sentence using vocab words you've practiced.

Transparent image: The game Graffiti tests your Spanish by scrambling the letters in a sentence using vocab words you've practiced.
Image 6 of 16

Transparent image: The included program, Byki, rewards you consistently when you complete Spanish lessons.

Transparent image: The included program, Byki, rewards you consistently when you complete Spanish lessons.
Image 7 of 16

Transparent image: When you finish quizzes, you see a comprehensive report of your results.

Transparent image: When you finish quizzes, you see a comprehensive report of your results.
Image 8 of 16

Transparent image: The online Transparent courses have games similar to those found in the software.

Transparent image: The online Transparent courses have games similar to those found in the software.
Image 9 of 16

Transparent image: As you move through the course, you get small encouragements to keep learning.

Transparent image: As you move through the course, you get small encouragements to keep learning.
Image 10 of 16

Transparent image: When you first begin the program, you see text guides to step you through each activity.

Transparent image: When you first begin the program, you see text guides to step you through each activity.
Image 11 of 16

Transparent image: The first part of the Transparent online lessons includes quick visual quizzes that show large prints of Spanish and English translations of the word.

Transparent image: The first part of the Transparent online lessons includes quick visual quizzes that show large prints of Spanish and English translations of the word.
Image 12 of 16

Transparent image: The matching exercise requires you to read and recognize the Spanish word and its English equivalent.

Transparent image: The matching exercise requires you to read and recognize the Spanish word and its English equivalent.
Image 13 of 16

Transparent image: Before you start a lesson, you see an outline of the material you'll learn.

Transparent image: Before you start a lesson, you see an outline of the material you'll learn.
Image 14 of 16

Transparent image: There are refresher exercises between lessons to keep your mind focused on the chapter's vocabulary.

Transparent image: There are refresher exercises between lessons to keep your mind focused on the chapter's vocabulary.
Image 15 of 16

Transparent image: The online lessons step you through each exercise using an easy-to-follow icon guide.

Transparent image: The online lessons step you through each exercise using an easy-to-follow icon guide.
Image 16 of 16

Transparent image: Like all the best desktop software, the online Transparent course has a speaking exercise portion. Here, you can compare your pronunciation with that of a native Spanish speaker.

Transparent image: Like all the best desktop software, the online Transparent course has a speaking exercise portion. Here, you can compare your pronunciation with that of a native Spanish speaker.

Editor’s Note: This product has been removed from our side-by-side comparison because it has been discontinued. You can still read our original review below, but Top Ten Reviews is no longer updating this product’s information.

Learning a new language like Spanish is never easy. In the process, you encounter tough words and confusing grammar. Transparent Language Essentials covers most of what you’d learn in a classroom setting or with a private tutor. This keeps you fresh with new material and refreshed on lessons you’ve already covered.

Transparent covers most of the lesson content we looked for in a Spanish learning program. It teaches pronunciation, grammar, writing, vocabulary and some cultural information throughout the lessons. This software, doesn’t have any dedicated reading or conversation practice lessons, but you encounter enough written Spanish paired with audio clips to learn the basics of Spanish pronunciation. The grammar and culture lessons aren’t part of the main course but rather serve as appetizers. Found under an additional learning section.
Most of the activities in Transparent focus on pronunciation and vocabulary. Pronunciation exercises are scattered throughout each lesson and grow in difficulty through the course. These exercises begin each unit with simple words and build to full Spanish sentences. You also play several vocabulary memory games to keep your skills sharp.

The program has a slick and modern interface, but we did have problems with the audio during the recording and pronunciation sections. We used the same microphone headset to test each of the learn Spanish programs we reviewed. While the headset was compatible with every program we tested, Transparent was unable to pick up our voices, even when we spoke clearly and loudly. Additionally, some of the prerecorded sound clips sounded garbled when slowed down, a feature meant to clarify pronunciation.
 

Transparent’s course is made up of five units with several smaller lessons in each. Each unit takes about an hour to complete, so you may need to set time aside to learn. If you’ve previously taken Spanish lessons, you probably don’t want to start at the beginning. Transparent allows you to jump around, so you can go between lessons or skip sections. Still, the program has a clear linear progression. This makes it a better choice for new leaners than those with a semester or more of Spanish under their belts.

All Spanish programs save and report your progress, but Transparent Essentials does this to a lesser degree. We found the progress tracking to be weak compared to similar programs. Rather than providing reports on the quality of your work, this program only has a progress bar.

Transparent Language Essentials heavily favors auditory learners. You can download MP3s of vocabulary words to review what you’ve learned. A large chunk of the exercises are speech and recording activities; these lessons present a Spanish word along with a clip of a native Spanish speaker saying it for you to imitate. You can slow down the clip to hear the word better or record right after hearing the word.

The pronunciation section is similar those in other learn Spanish software. It has an accuracy meter that gauges how close your attempt is to the native speaker's speech. The gauge is stricter than those found in other programs. During out tests, the gauge never gave us credit for being perfectly accurate; this motivated us to spend extra time trying to improve our score.

In addition to the main course, the program has an additional learning section with 24 video lessons. These short videos look more like PowerPoint presentations with slides of text and images than actual videos, but they still contain useful information, covering basic grammar and cultural topics surrounding the Spanish language. Visual learners will respond well to the flashcards sections and the bright written Spanish words that repeat throughout the lesson.

Kinesthetic learners may still find themselves engaged with the program’s matching and memory activities, although they are probably more useful for visual learners. The pronunciation and recording sections are somewhat interactive, but kinesthetic learners may find themselves coasting through the lessons without retaining much.

Transparent Language Essentials is a brief course that teaches must-know Spanish words and phrases. When you complete the lessons and a practice your pronunciation and vocabulary, you’ll know enough to navigate through a supermarket, hail a taxi or book a hotel room in Spanish. This program does favor of auditory learning, but there are still tools for learners of all types.